One Piece 562 - spoils officiels

Salut à tous, dévoreurs de manga ! Après un chapitre mouvementé et une armée de pacifista au rendez-vous, je vous laisse ce forum où vous, les membres ou les modos, les admins, ect... (mais pas ceux qui ne se sont pas inscrit !) peuvent laisser les spoils officiels (et pas des inventions de fans ) !
On post ça régulièrement et quand il y en a !

Go !!

Pour l'instant, seulement de petites images, mais je vais essayer de trouver les grandes :


1ère img : les PX qui font du grabuge...
2ème img : Buggy n'est pas mort !
3ème img : la fin du chapitre... qui embroche Barbe Blanche ?!!!

Texte JP et trad US;

Citation :

画バレきてるみたいですけど
タイトル　海賊大渦蜘蛛スクアード
扉絵　笑顔が素敵なロビン姉さんの後ろにカルガモの群れ

２０体以上のクマに　包囲は出来なかったが縦に挟む事は可能だ！とセンゴク
いっせいに攻撃命令が出されレーザーを打ちまくりながら前進していくクマ軍
ルフィの前にキザルが立ちはだかり　ふりだしに戻りなよ～　っと思いっきり蹴りを入れられ飛ばされるが
ジンベエが途中でキャッチをし２人でなんとかしようとしてた所に白ひげの各隊長５～６名が一斉にキザルに向かっていく
隊長　麦わら～大将ごときに足止め食らってんじゃねえよ～
ルフィ　なにを～やろう～　っと負けじと突っ込んでいく　キザル　おや～またやっかいなやつらが増えたね～

センゴクに　放送は全て中断できたか～？　兵士１台囚人どもに盗まれて中断できません
バギー売名がはじまり
あの伝説のゴールドロジャーのクルーだった～
四皇の一人赤髪シャンクスと兄弟分だった～
世界一の剣豪鷹の目に切り刻まれて死なない～
バギー　道化のバギー様だ！
いかんこの中継が流れてしまったら海軍の～　とセンゴク
あいつらを撃ち殺せ！
鷹の目・ビスタ　クマが迫ってきているのを感じ　鷹の目　お互いのために剣をおさめぬか？　ビスタ　その方がよろしい様ですな　と中断
モリアさんが元気に白ひげ１０番隊長と戦う姿などあり
スクアードが白ひげの後ろから現れ前に歩いていき抜刀し　いきなり白ひげを刺したところで完です。

—

白ひげ　おおスクアードお前に丁度やってもらいたい事が〜俺もこれから前線にでる！
マルコ　スクアードあんな所に･･･
スクアード（額から血を流してる）いあ〜後ろの連中悲惨ですわ囲まれて今にもやられちまいそうですぜ･･･
白ひげ　････
スクアード　白ひげ海賊団はいいですね〜親父の命令ひとつで命張って突っ込んでいく〜みたいな事いって

ってスタスタ白ひげの前に歩いていって抜刀し　クルリとひねって白ひげを刺し
刺された白ひげの眼球が白くなっていきそれを見たマルコ・エース・ルフィなどが
何が起こったかわからない顔しているところで完です

—

隊長たちの名前は一切出てきませんでした
１０番隊の隊長は名前出てきましたけどモリアさんが言っていた　名前忘れろロボみたいな人
キザルに特攻していった５～６の風貌はおっさん達と着物着て拳銃もった女みたいな男くらいしか覚えてないですｗ

—

すまん　モリアに呼ばれた名前は忘れた･･･
まあモリアさんが意味深いこといってたけど
モリア　いあ～目の前でエース・白ひげが死ぬ所を見れるって最高だな～
そうだろ～１０番
１０番隊長　エースも親父もやらせんよ！

—–

English translation:

Nja’s first post

Chapter title: Maelstrom Spider Squad
Cover image: Robin smiling beautifully, and a flock of spotbills behind her

Sengoku says we weren’t able to completely surround you, but we CAN sandwitch you from both sides vertically!
He orders over 20 Kumas to attack at once, and the Kuma army advances while spamming lasers.
Kizaru stands before Luffy and tells him to go back to the starting point, and kicks him away.
However, Jinbei catches Luffy. As they both plan to deal with Kizaru, 5~6 WB Division commanders appear and all rush to Kizaru.
One of the commanders yell Strawhat… Don’t let a measley Admiral stop you.
Luffy complains back at him, and rushes forward.
Kizaru says Oh my…. we got even more troublesome folks to deal with.

Sengoku: Have all the broadcast been interrupted yet?
Marine: No sir, one of the camera has been surrounded by the prisoners, and cannot be stopped!
Buggy starts selling his name on the camera.
He brags on how he used to be a crew member of the Gold Roger, he was like a brother to the youkou Redhaired Shanks,
how he don’t die even when sliced up by the strongest swordsman in the world, I am Buggy, Buggy the Clown!!
Sengoku is worried about this being broadcasted will hurt marine’s image. He orders the marines to shoot and kill them.

Meanwhile, Mihawk vs Vista. They see Kumas advancing towards them.
Mihawk suggest they both pull back their swords for now, for both of their sakes.
Vista obliges, and they stop the duel.

Moria is seen alive and well, fighting the 10th division commander.
Squad appears behind Whitebeard, and starts walking towards him with his sword drawn.
Then he suddenly stabs Whitebeard, and the chapter ends.

—

Nja’s 2nd post

Whitebeard: There you are Squad, there’s something I want you to do. I’m heading to the front lines!
Marco: Squad… what is he doing over there
Squad, bleeding from his forehead: Man, the guys back there are getting trashed. They’re surrounded on all sides, and are about to go down….
Whitebeard: …..
Squad: Whitebeard pirates are really great, aren’t they?
They all go rushing in putting their lives at stake from just one command from their leader.

Squad rants on as he advances to Whitebeard, then suddenly unsheathes his sword, spins around and stabs Whitebeard.
Whitebeard’s eyes turn white, and Marco, Ace, Luffy and others stare at the scene with confused look on their face.

—

Nja’s 3rd post

None of the new Division commanders were named, other than 10th.
Moria said his name. That robot looking guy.

Of the The 5~6 commanders rushing at Kizaru, I only remember a kimono wearing dude with a gun that looks like a chick, and bunch of guys.
(Nja isn’t sure of the gender of the gun tooting kimono chick, lol)

—

Nja’s 4th post

Sorry, I forgot the name Moria called him by….
Moria was hinting something at him though.
Moria: Hey, isn’t is awesome you’re gonna get to see both Ace and Whitebeard die in front of your eyes? Right, 10th Division commander somethingsomething?
10th DC: I won’t let you have Ace OR pops!!

Je vous trad ça plus tard ...
Je vais manger !

Citation :

STOOOOOOOP !!!

Je sais qui est cet homme qui embroche BB; c'est un pirate du nouveau monde, qui manquait à l'appelle (voir chap 559) :